Bongta      

그들이 처음 왔을 때 …

소요유 : 2011.04.27 21:59


마르틴 니묄러

그들이 처음 왔을 때… 

독일에 처음 나치가 등장했을 때….  
처음에 그들은 유태인들을 잡아갔습니다.
그러나 나는 침묵했습니다.
왜냐하면 나는 유태인이 아니었기 때문입니다. 
 
그 다음에 그들은 공산주의자들을 잡아갔습니다.
그러나 나는 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 공산주의자가 아니었기 때문입니다. 
 
그 다음엔 사회주의자들을 잡아갔습니다.
그때도 나는 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 사회주의자가 아니었기 때문입니다. 
 
그리고 그 다음엔 노동 운동가들을 잡아갔습니다.
나는 이때도 역시 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 노동 운동가가 아니었기 때문입니다.
 
그리고 이제는 가톨릭교도들을 잡아갔습니다.
그러나 나는 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 개신교도였기 때문입니다. 
 
그리고 어느 날부터 개신교도들과 내 이웃들이 잡혀가기 시작했습니다.
그러나 나는 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 그들이 잡혀가는 것은 뭔가 죄가 있기 때문이라고 생각했기 때문입니다. 
 
그러던 어느 날 내 친구들이 잡혀갔습니다.
그러나 그때도 나는 침묵하였습니다.
왜냐하면 나는 내 가족들이 더 소중했기 때문입니다. 
 
그리고 결국 그들은 나를 잡으러 왔습니다.
하지만 이미 내 주위에는 나를 위해 저항해 줄 사람이 아무도 남아 있지 않았습니다.

 

'소요유' 카테고리의 다른 글

봉귀인(逢貴人)  (0) 2011.05.17
놀부전은 논픽션이다.  (3) 2011.05.10
우울한 날.  (4) 2011.04.27
그들이 처음 왔을 때 …  (0) 2011.04.27
논둑에서 울다  (0) 2011.04.21
일로평안(一路平安)  (0) 2011.04.20
一二三  (0) 2011.04.19
Bongta LicenseBongta Stock License bottomtop
이 저작물은 봉타 저작자표시-비영리-변경금지 3.0 라이센스에 따라 이용행위에 제한을 받습니다.

  댓글 쓰기